Профилактические работы 27 июля

[Aurum]

Уважаемые игроки!

27 июля с 10:30 до 11:30 (указано московское время), сервер может быть недоступен в связи с проведением профилактических работ.

Спасибо за понимание!
____________________________________________________________________________

Dear players!

On July 27, from 10:30 to 11:30 Moscow time, the server may be unavailable due to scheduled maintenance.

Thank you for your understanding!

 

[Aurum]

​

Женская мода "Падшего Ангела"

[Special version]
Надев весь комплект моды вы получите титул черного цвета:
<Грех в Чёрном Бархате>
Её крылья — из чёрного шелка и шепота.
Слепящая нежность фарфоровой кожи и соблазн теней в каждом кружеве.
Она смеётся так тихо, что сердце замирает.
Тьма обернулась изяществом, а ночь — её сценой.
Её поцелуй — клятва и приговор.

Спойлер: EN

[Special Version]
Wearing the full fashion set grants you a black title:
<Грех в Чёрном Бархате>
Her wings are made of black silk and whispers.
The dazzling tenderness of porcelain skin, the lure of shadows in every lace detail.
She laughs so softly it makes your heart skip a beat.
Darkness has turned into elegance, and night — into her stage.
Her kiss is both a vow and a verdict.

 

[Aurum]

Мужская мода "Падшего Ангела"

[Special version]
Надев весь комплект моды вы получите титул черного цвета:
<Вестник Безмолвия>
Холодный блеск кожаных лацканов, отточенная строгость линий, таинственные символы на серебряных застёжках.
В этом наряде нет места случаю — он создан для того, кто приносит приговор молча.
Безмолвная поступь, чёрные перья, тень за спиной…
Он не кричит — он просто смотрит. И мир замирает.

Спойлер: EN

[Special version]
Wearing the full fashion set grants you a black title:
<Вестник Безмолвия>
The cold gleam of leather lapels, the razor-sharp precision of lines, mysterious symbols etched into silver clasps.
There is no room for chance in this attire — it is crafted for one who delivers judgment in silence.
A silent stride, black feathers, a shadow trailing behind...
He does not shout — he simply watches. And the world holds its breath.

 

[Aurum]

Профилактические работы 27 июля завершены.
RU: необходимо обновить клиент до версии 381
EN: required update client to version 171
Для тех у кого автоматически не обновляет — Ручные обновления: https://clck.ru/33tTHA

— В обменник осколков эха добавлены комплекты моды Падшего Ангела.

— Для тех кто потратил все осколки, в игровом магазине добавлен набор из 200 осколков, который можно открыть 1 раз.

— Изменения в рейдовом походе Источник Греха:

a) Нормал:
— Босс 2 (Хатия):
1) Увеличена пауза между использованием навыков;
2) Снижены показатели здоровья и атаки;
3) Более подробно расписаны активации навыков Хатии в чате.

— Босс 3 (Мильвадо):
1) Исправлена ошибка, из-за которой босс мог не засчитываться в общий прогресс похода;
2) Исправлена ошибка, из-за которой босс мог не закрывать портал с точки воскрешения во время боя с ним;
3) Исправлена ошибка из-за которой босс мог не использовать навыки контроля;
4) Снижены показатели крит. урона, здоровья и атаки, увеличен показатель крит. защиты.
5) Более подробно расписаны активации навыков Мильвадо в чате.

— После проф. работ во вторник по плану должен закончиться тестовый режим нормальной версии Источника Греха, соответственно первое прохождение после 21:00 по московскому времени будет награждено уникальными титулами (без статов).

b) Доступна Героическая версия Источника греха в тестовом режиме, который продлится как минимум до проф. работ 5 августа.
Основные отличия между нормальной и героической версией - более частое использование навыков, более сильные боссы и мобы, а так же 2 стадии у Мильвадо, в нормале в данный момент 1 стадия у Мильвадо - так и останется.

 

[Aurum]

Maintenance on July 27 has been completed.
RU: you need to update the client to version 381
EN: required update client to version 171
For those whose client does not update automatically — manual update: https://clck.ru/33tTHA

— Fallen Angel fashion sets have been added to the Echo Shard Exchange.

— For those who have spent all their shards, a one-time pack of 200 shards has been added to the in-game store.

— Changes to the raid "Source of Sin":

a) Normal:
— Boss 2 (Khatia):

1. Increased the delay between skill uses;
2. Reduced health and attack stats;
3. Skill activations of Khatia are now more clearly described in the chat.

— Boss 3 (Milvado):

1. Fixed an issue where the boss might not count towards overall raid progress;
2. Fixed an issue where the boss might not close the portal at the resurrection point during the fight;
3. Fixed an issue where the boss might not use control skills;
4. Reduced critical damage, health, and attack stats; increased critical defense stat;
5. Skill activations of Milvado are now more clearly described in the chat.

— After Tuesday’s maintenance, the test mode for the normal version of the Source of Sin is planned to end. Accordingly, the first completion after 21:00 Moscow time will be rewarded with unique titles (no stats).

b) Heroic version of the Source of Sin is available in test mode, which will last at least until the August 5 maintenance.
The main differences between normal and heroic: more frequent skill usage, stronger bosses and mobs, and 2 phases for Milvado. In normal mode, Milvado has 1 phase — and that will remain unchanged.